Proximuss
Technische Vertalingsdiensten
Technische vertaling is de vertaling van technisch teksten (gebruikershandleidingen, bedieningsinstructies, enz.), of meer specifiek, teksten die een grote hoeveelheid vakjargon bevatten, namelijk woorden of zinnen die vrijwel alleen in een specifiek beroep worden gebruikt, of die gebruikt worden om dat beroep tot in de kleinste details beschrijven.
Het belang van het gebruik van consistente terminologie bij technische vertalingen, en het sterk formulerende en repetitieve karakter van technische teksten maakt computerondersteund vertalen met behulp van vertaalgeheugens en terminologiedatabanken bijzonder geschikt voor dit soort vertalingen.
Een lijst met beschikbare talen in Technische Vertalingsdiensten:
Albanees,
Arabisch,
Armeens,
Belarussisch,
Bengaals,
Bosnisch,
Bulgaars,
Catalaans,
Chinees,
Kroatisch,
Tsjetsjeens,
Deens,
Dari,
Nederlands,
Estisch,
Fins,
Frans,
Georgisch,
Duits,
Grieks,
Hebreeuws,
Hindi,
Hongaars,
IJslands,
Indonesisch,
Italiaans,
Japans,
Kazachse,
Koreaans,
Koerdisch,
Kirgizisch,
Latijn,
Lets,
Litouws,
Macedonisch,
Maleis,
Mongools,
Nepalees,
Noors,
Pasjtoe,
Perzisch,
Pools,
Portugees,
Punjabi,
Roemeens,
Russisch,
Servisch,
Slowaaks,
Sloveens,
Spaans,
Zweeds,
Tadzjieks,
Tamil,
Thai,
Turks,
Turkmeens,
Oekraïens,
Urdu,
Oezbeeks,
Vietnamees.
Alle bovenvermelde prijzen zijn slechts bij benadering
| No. | Taal paar | Gemiddelde prijs |
|---|---|---|
| 1 | English - Frans | 0.08 EUR |
| 2 | English - Duits | 0.08 EUR |
| 3 | Engels - Russisch | 0.08 EUR |
| 4 | English - Italiaans | 0.08 EUR |
| 5 | English - Chinees | 0.10 EUR |
De beste kwaliteit voor vertaaldiensten! Technische teksten worden alleen door ingenieurs en specialisten op een bepaald vakgebied vertaald. We werken samen met technische vertalers van over de hele wereld.
Europees Vertaalbureau
Met kantoren en voorzieningen voor vertaling in vele landen, kunnen we u helpen om uw boodschap over te brengen naar uw klanten in de woorden die zij duidelijk begrijpen. Wij bieden hoogwaardige, snelle technische vertalingen aan tegen scherpe prijzen.
Onze technische vertaaldiensten kunnen voldoen aan alle technische taalvereisten van elke potentiële klant.
Hieronder volgen enkele voorbeelden van technische documenten die we vaak vertalen::
Technische specificaties, instructie- en bedieningshandleidingen, wetenschappelijke en white papers, patenten en octrooiaanvragen, gegevensbladen, technische documentatie, elektronische handleidingen en gidsen.
